Book  (1828)  Page(s) Vol. I, pl. 36.  Includes photo(s).
 
ROSA CINNAMOMEA (Maialis).

[Same text as in the 1817 edition, except for some typographical modifications, and deletion of the last sentence after the poem]

Website/Catalog  (1826)  Page(s) 59.  
 
ROSA cinnamomea.
plena.

Book  (1826)  Page(s) 706.  
 
R. de mai. R. maïalis Retz. R. du St.-Sacrement. De Suède. Aiguillons épars et presque égaux ; stipules linéaires; folioles planes, glauques et cotonneuses en dessous. Il aime un terrain un peu frais, et vient mal en terrain médiocre. J'ai vu la variété scandens en Brie ; ses rameaux grêles et allongés retombent en guirlandes et sont couverts de fleurs latérales. Le R. Cannelle, R. cinnamomea n'est que de collection,

Book  (1824)  Page(s) 947.  
 
ROSIER DE MAI, ROSE CANNELLE , ROSEDU SAINT SACREMENT. R. maïalis. Rosa cinnamomea. L. Indigène. Tige rouge brun, aiguillons à la base ; foliolės vert foncé; en mai , fleurs doubles , rouges , en bouquets terminaux d'un pouce de diamètre , odeur de cannelle.

Book  (1821)  Page(s) 800.  
 
Rosier de mai, Rose cannelle, Rose du Saint-Sacrement. De Suède. Aiguillons épars et presque égaux ; stipules linéaires; folioles planes, glauques et cotonneuses en dessous. Il aime un terrain un peu frais, et vient mal en terrain médiocre. J'ai vu la variété scandens en Brie ; ses rameaux grêles et allongés retombent en guirlandes et sont couverts de fleurs latérales. Le R. Cannelle, R. cinnamomea n'est que de collection,

Book  (1819)  Page(s) 312-313.  
 
Die Rosa foecundissima des Herrn von Münchhausen, d. ist die gefüllte R. cinnamomea der Gärten, *) ist von der Linnéschen cinnamomea gar nicht verschieden. Einige Gartenliebhaber wollen aber doch in der Größe des Stammes einen Unterschied bemerkt haben, und behaupten, daß die Münchhausensche Rose rascher und höher wächst, welches andere indeß nicht gefunden haben. Den Nahmen foecundissima erhielt sie nicht etwa wegen der Blumenmenge, sondern weil sie so stark wuchert, Mönch verband sie schon mit der cinnamomea, Du Roi trennte sie; jetzt will Herr Prof. Rößig sie wieder als eine eigne Art ansehen, (Beschreib. d. Rosen I. S. 117) der damit, wie mit so vielen andern ähnlichen Behauptungen aber wenig Beyfall finden dürfte.

*) Zuerst bey Steierberg im Hannoverischen gefunden.

Book  (1818)  Page(s) pl. 3.  Includes photo(s).
 
Rosa cinnamomea

Book  (1818)  Page(s) 20.  
 
Première Section.
Fruits globuleux.
Rosa cinnamomea, L.
10.—Rosa virginiana, Dupont.—Rose cannelle double, Mart., Dict., 5, var. B.—Lawr., tab. 34. 

Book  (1817)  Page(s) Vol. I, p. 105-106, tab 41.  Includes photo(s).
 
ROSA CINNAMOMEA
(Majalis. Voyez R. Cinnamomea fl. simplici, var. ε.)
LE ROSIER DE MAI.

DESCRIPTION.
Ce rosier, très commun, et qui croît spontanément dans presque toutes les contrées de l'Europe, a reçu le nom de Rosier cannelle , à cause de la couleur de ses tiges, qui approche en effet de celle de la cannelle, mais non pas à cause de l'odeur de ses fleurs; laquelle, bien qu'assez agréable, n'a aucun rapport avec celle que répand l'écorce du cannellier. L'arbuste s'élève souvent à plus de dix pieds. Les tiges, d'un rouge fauve, sont garnies d'aiguillons disposés deux par deux près des stipules des feuilles ainsi qu'à l'insertion des jeunes rameaux: leur base est munie d'autres aiguillons très rapprochés entre eux, droits, inégaux et recourbés; ces mêmes tiges sont couvertes d'une espèce de poussière nébuleuse qui semble offrir à l'oeil l'image d'une gelée blanche (rami pruinosi). Les folioles, simplement dentées, pointues à la base, presque toujours obtuses au sommet, sont d'un vert gai en dessus et pubescentes en dessous : elles sont supportées par un pétiole velu. Les fleurs, semi-doubles, d'une odeur assez agréable, sont portées par des pédoncules souvent solitaires, mais quelquefois réunis par deux ou par trois. Le tube du calice est presque globuleux. Les divisions du limbe sont entières, un peu spatulées au sommet. La corolle est composée de trois ou de quatre rangs de pétales rougeâtres et échancrés au sommet. Le stigmates sont réunis en une tête globuleuse au centre de la fleur.
Ce joli rosier, toujours recherché à cause de sa précocité, a inspiré la muse de M. MONTANI de Crémone, l'un des plus agréables poètes de l'Italie, ainsi qu'on peut le voir par la chanson suivante, qu'il a insérée dans son recueil intitulé I fiori Canzonette (Lodi, 1817 , in-12 , 58 pages).
[Italian song "La Rose Cinnamomea" and its translation into French]
Nous donnerons, avec la figure de la Rosa Cinnamomea flore simplici, la nomenclature des variétés et des sous-variétés de cette espeèce.

Website/Catalog  (1816)  Page(s) 36.  
 
Trees ands Shrubs.
ROSA, ROSE
[blooms from May through August]
Rosa cinamomea v. flore pleno... Double Cinamon