HelpMeFind Roses, Clematis and Peonies
Roses, Clematis and Peonies
and everything gardening related.
DescriptionPhotosLineageAwardsReferencesMember RatingsMember CommentsMember JournalsCuttingsGardensBuy From 
'Irene' rose References
Magazine  (1 Oct 1907)  Page(s) 450.  
 
Les Meilleures Roses Nouvelles de 1904
Au dernier Congrès de la Société française des Rosiéristes, M. Croibier, rosiériste à Lyon, a présenté, sur la sixième question inscrite au programme: « Les meilleures variétés de Roses dans les nouveautés de 1904 », une note dans laquelle il énumère les variétés les plus appréciées dans la région lyonnaise. Voici cette liste, dans laquelle chaque nom est accompagné d'une description sommaire:  
Hybrides de Thés
Irène (W. Paul et Son).— Fleur grande, bien pleine, de belle forme; coloris blanc argenté, quelquefois retouché de rouge clair.

Translation: The Finest New Roses of 1904
At the last meeting of the French society of rosarians, M. Croibier, a rosarian from Lyon, in response to the sixth question of the program [?], gave a presentation in which he enumerated the most appreciated varieties of his region. Here is that list, with each name accompanied by a short description:
Hybrid Tea Roses
Irène (W. Paul and Son).—The flower is large, fairly double and well-formed, a silvery white color, sometimes with touches of light red.
Book  (1907)  Page(s) 454.  
 
Arthur William Paul. On the Derivation of Some Recent Varieties of Roses.
List of some hybrid roses exhibited by Wm. Paul & Son, Waltham Cross, at the Royal Horticultural Hall, July 31, 1906: Hybrid Tea Irene (T. 'Madame Jules Finger' x H.T. 'Caroline Testout').
Website/Catalog  (1906)  Page(s) 11.  
 
Irene Hybrid Tea. A seedling from 'Caroline Testout and 'Mme. Jules Finger', resembling the former in habit of growth and shape of flower; the colour is silvery white, sometimes faintly touched with pink; it may be appropriately termed a white 'Caroline Testout', surpassing in constancy and purity of colour other light coloured sports and seedlings from this well-known excellent Rose; growth vigorous.
Book  (1906)  Page(s) 171.  
 
Roses annoncées pendant l'impression
10.999. Irène Hybride de Thé, W. Paul, 1904, blanc parfois rouge
Magazine  (Nov 1904)  Page(s) 167.  
 
Rosiers Nouveaux 1904
MM. William Paul et fils, de Waltham Cross (Angleterre), vendent les variétés ci-après, toutes ont été obtenues de graines récoltées dans leurs cultures, elles ont été soigneusement éprouvées dès leur première croissance; elles sont mises au commerce avec la plus entière confiance, comme véritables nouveautés.
Irène (hybride de thé). — Un semis de Caroline Testout et de Madame Jules Finger, offre beaucoup d'analogie avec la première de ses ascendantes, sous le rapport des pousses et de la forme des fleurs. La couleur en est blanc d'argent, elle est parfois légèrement ombrée de rose. On pourrait la baptiser une Caroline Testout, blanche. Elle surpasse au point de vue de la fixité du coloris et de la pureté de celui-ci, sous autre hybride de couleur claire, provenant de cette délicieuse rose. Elle est très vigoureuse.
Magazine  (May 1904)  Page(s) 80.  
 
Rosiers Nouveaux 1904 .... Les variétés suivantes proviennent toutes de semis de Waltham Cross, de la maison William, Paul et Fils, et ont toutes été mises à l’épreuve depuis le début ; elles ont ainsi pu être vendues comme nouveautés véritables........
Irène (Hybride de thé). — Cette rose est un semis de Caroline Testout et de Madame Jules Finger. Elle ressemble à son ascendante la Caroline Testout, comme forme de fleur et aussi par l’aspect de la plante. Le coloris est blanc argent légèrement ombré de rose. On pourrait la nommer la Caroline Testout blanche. Elle est de beaucoup supérieure à toute autre rose de plein air provenant de boutures ou des semis die cette délicieuse rose. Sa croissance est vigoureuse.
....ota. — Ces quatre variétés sont disponibles, dès maintenant, chez MM. W. Paul et Fils.
© 2024 HelpMeFind.com