HelpMeFind Roses, Clematis and Peonies
Roses, Clematis and Peonies
and everything gardening related.
BookPlants ReferencedPhotosReviews & CommentsRatings 
Die Clematis: Eintheilung, Pflege und Verwendung der Clematis...
(1880)  Page(s) 61.  
 
C. Duchess of Teck, Jackman. — Eine auffalend schöne Varietät der späten Lanuginosa-Gruppe, aus C. lanuginosa und C. lanuginosa nivea entstanden.  Sie hat einen leichten kräftigen Wuchs; die Blumen sind bemerkenswerth wegen der Vollendung und Regelmässigkeit der Form.  Die Blätter sind dreizählig, mit grossen herzförmigen Blättchen.  Die Blumen haben einen Durchmesser von 18 bis 21 cm, sind 6 bis 8 sepalig.  Die Sepalen sind breit elliptisch oval, kurz zugespitzt, 65 mm breit und überdecken sich sehr, so dass die innere Reihe sich berührt und die Basis der äusseren Reihe überdeckt.  Die Staubbeutel weisslichbraun und gehen später in eine blassröthlichbraune Färbung über.  Juli bis October.  Prämiirt 1873.

Translation:
C. Duchess of Teck, Jackman, — A strikingly lovely variety of the late-blooming lanuginosa group, originating from C. lanuginosa X C. lanuginosa nivea.  Its growth is easy and strong; the flowers are remarkable due to the perfection and regularity of their form.  The leaves are large, trifoliate and heart-shaped.  The flowers have a diameter of 18- 21 centimeters, and have 6-8 sepals.  The sepals are broad, elliptic-oval, briefly pointed; they are 65 millimeters wide, and overlap so that the inner row covers the bases of the outer sepals.  The anthers are whitish brown, and age to a light reddish brown.  Blooms from July to October.  Given an award in 1873.
(1880)  Page(s) 62.  
 

C. Duke of Richmond, Jackman. — Diese Varietät gehört zur späten Lanuginosa-Gruppe, wächst leicht und hat dreizählige Blätter mit kurz ovalen, länglich zugespitzten Blättchen, die sich nach der Basis leicht verjüngen.  Die Blumen sind zart gefärbt, sehr blass, jedoch glänzend lavendelgrau, mit einem Anfluge von Malvenfarbe, öfters dunkler in der Mittelnaht; sie sind gross, 21 cm im Durchmesser, 6- bis 8 sepalig; die Sepalen sind breit, spitzig oval und überdecken sich leicht; Staubfäden weiss mit blass weissliehbraunen Staubbeuteln.  Die Pflanze ist aus der Kreuzung von C. lanuginosa und C. lanuginosa nivea entstanden; unter Fenster gezogen blüht sie fast wie Lawsoniana. C. Mrs. Cholmondeley ist sehr ähnlich.  Juli bis October.  Prämiirt 1873.

Translation:
C. Duke of Richmond, Jackman. — This variety is of the late-blooming lanuginosa group, grows readily, and has trifoliate leaves with oblong, pointed leaflets that look less mature towards the base.  The delicately hued flowers are a very pale but  lustrous lavender-gray with a hint of mauve; the bars are often darker; they are large- 21 centimeters in diameter- with 6-8 sepals; the sepals are broad, oval with pointed tips, and overlap somewhat.  The stamens are white with light brown anthers.  This variety is the result of a cross between C. lanuginosa and C. lanuginosa nivea.  Grown under glass it almost blooms like Lawsoniana. It is very like C. Mrs Cholmondeley.  It blooms from July to October, and was awarded a prize in 1873.

(1880)  Page(s) 62.  
 

C. Earl of Beaconsfield, Jackman.— Eine gute leicht-blühende Varietät der frühen Lanuginosa-Gruppe. Blätter einzeln herzförmig oder dreilappig, mit ovalen, kurz zugespitzten Blättchen. Blumen mittelgross, 8 sepalig; die Sepalen elliptisch-länglich, in eine kurze Spitze auslaufend, sich überdeckend, tief malvenfarbig mit röthlichpflaumenrother Naht. Die weissen Staubfäden stehen in starkem Büschel, Staub-beutel dunkelpurpurn. Gezüchtet aus einer Kreuzung von C. lanuginosa nivea und C. Standishii. Juni bis September.

(1880)  Page(s) 63.  
 

C. Enchantress, Cripps. — Eine gefüllte Varietät der Florida- Gruppe. Blätter einfach oder dreizählig, mit ovalen Blättchen. Die gefüllten Blumen sind sehr gross, weiss mit hervortretender rother Naht; die Sepalen sind glatt und lanzettlich, die inneren oft gestielt. Juni und Juli. Prämiirt 1876.

(1880)  Page(s) 69.  
 

C. Grand-duchess, Cripps. — Späte Lanuginosa-Gruppe. Blätter gewöhnlich dreizählig, Blättchen breit-oval. Die Blumen sind gross, weisslich mit einem sehr blassen malvenfarbigen Schimmer, 8sepalig. Die Sepalen elliptisch, sich nicht über deckend. Staubfäden weiss, Staubbeutel braun. Juli bis October. Prämiirt 1875.

(1880)  Page(s) 87.  
 

C. Mrs.Sampson Choyce Baker, Cobbett.— Einekräftige Varietät der Patens-Gruppe, deren Blumen von grosser Schön heit sind. Blätter dreizählig, Blättchen oval. Die Blumen sind mittelgross, gut gestaltet, 8sepalig;.die Sepalen breit oval-elliptisch, sich überdeckend, so dass die Blume schön vollerscheint. Die Farbe ist röthlich-weiss oder zart rosafarben, mit einer gut hervortretenden rothen Naht auf jeder Sepale. Staubfäden weiss, Staubbeutel dunkelpurpurn. Eine sehr empfehlenswerthe Pflanze. Mai und Juni.

(1880)  Page(s) 89.  
 
C. Prince Alfred of Edinburgh, Jackman. — Eine gefällige Varietät der Patens-Gruppe.  Blätter dreizählig, Blattchen oval, das oberste bisweilen dreispaltig.  Die blumen sind 16 cm. im Durchmesser, 8 sepalig; die Sepalen sind länglich-oval zugespitzt, zart malvenfarbig, mit blasserer Naht, die zuletzt weiss wird.  Staubfäden weiss, Staubbeutel purpurlich-kastanienbraun.  Diese reichblühende und schöne Varietät wurde auf einer Ausstellung in Regent's Park von Ihrer Königlichen Hoheit der Herzogin von Edinburg nach ihrem Sohne benannt.  Mai und Juni.

Translation:  C. Prince Alfred of Edinburgh, Jackman. — An attractive variety of the Patens group.  Leaves have three oval leaflets, the uppermost sometimes with three lobes. The flowers have 8 sepals, and are 16 cm. in diameter; the sepals are oval- elongate, delicately mauve, with a pale bar, which ages to white.  The stamens are white, and the anthers are purple-maroon. At an exhibition at Regent's Park, this free-blooming and beautiful variety was chosen by Her Royal Highness the Duchess of Edinburgh to be named for her son.  Blooms in May and June.
(1880)  Page(s) 97.  
 

C. Thomas Tennent, Anderson-Henry. — Eine ausge zeichnete gefüllte Varietät der Florida-Gruppe, entstanden aus C.lanuginosa, gekreuzt mit C. Fortunei. Die Blumen messen 18 cm im Durchmesser, haben eine äussere Reihe von 7 bis 8 breiteren, elliptisch-länglichen, zugespitzten Sepalen, welche meistens 4 Reihen kleinerer spatelförmiger Sepalen umschliesst, von denen die innersten viel schmäler und unregelmässiger in ihrer Gestalt sind; dann kommt eine Reihe von Staubfäden und im Centrum der gewöhnliche Stempel-Büschel. Die Fär bung ist silberweiss, beim Oeffnen der Knospen blassrosa und dann stufenweise in Weiss übergehend. Juni und Juli.

(1880)  Page(s) 101.  
 
Beschreibendes Verzeichniss der Arten, Varietäten und Hibriden der harten, jetzt in der Gärten cultivirten Clematis in alphabetischer Reihenfolge.
C. William Kennett, Cobbett. — Frühe Lanuginosa-Gruppe.  Blätter dreizählig, Blättchen herzförmig-oval.  Die Blumen haben 16 bis 21 cm im Durchmesser.  Die Sepalen sind 5 cm breit, breit elliptisch-oval, zugespitzt, sich überdeckend, dunkelbläulichlavendelfarbig, an der Basis der Naht ein schwacher Schein von Weinroth; Staubfäden weiss, Staubbeutel purpurlich, an ihrer Basis roth.  Juni bis September.

Translation: Descriptive list, in alphabetical order, of species, varieties and hybrids of hardy garden Clematis cultivars.
C. William Kennett, Cobbett. — Early Lanuginosa group.  The leaves consist of three heart-shaped or oval leaflets.  The flowers are 16 to 21 cm. in diameter.  The sepals are 5 cm. wide, broadly elliptic-oval, acuminate, overlapping; the color is a dark bluish lavender with the bases tinted wine-red; the stamens are white, white the anthers are purplish and red at their bases.  Blooms from June through September.
© 2024 HelpMeFind.com