'Comtesse Batthiany' rose References
Book (Dec 2000) Page(s) 276. Comtesse Batthiany Hybrid Perpetual Jean Laffay 1850
Book (1936) Page(s) 55. Batthiany, Comtesse (HP) Laffay 1850; salmon-pink, white reflexes, large, double, flat.
Book (1906) Page(s) 38. 2.460 Comtesse Bathiany Hybride Remontant, Laffay, 1850, carné reflet blanc
Book (1885) Page(s) 221, Vol 1. Hybride remontant. Comtesse Bathiany. Laffay 1850. Fleur grande, pleine, évasée; coloris rose saumon.
Translation: Hybrid Perpetual. Comtesse Bathiany. Laffay 1850. Large, full, flaring flower; salmon pink color.
Book (1880) Page(s) Annex, p. 32. 1164. hybrida bifera. Comtesse Bathiany (Laffay, 1850), Blumen blassfleischfarben , gross , voll, schalenförmig.
Translation: hybrid perpetual. Comtesse Bathiany (Laffay, 1850), pale flesh-coloured, large, full, flat cup form.
Book (1874) Page(s) 114. NOMENCLATURE DES VARIÉTÉS MODERNES. Rosiers hybrides remontants. Comtesse de Batthiany, fleur très-grande, carnée.
Magazine (1853) Page(s) Annex2 p. 16, 24. EXPOSITION DES 9, 10, 11, 12 ET 13 JUIN 1853... Annex2, p. 16: M. Paillet, Horticulteur, Rue d'Austerlitz, 41, à Paris. Rosiers. 1074 Comtesse Bathiany (Hybride).
Annex2, p. 24: Dupuy-Jamain, Pépiniériste-Horticulteur, Barrière Fontainebleau, 59 (Extra-Muros). Roses coupées. 1739 Hyb. rem. comtesse Batthiany.
Book (1853) Page(s) 16. Autumn Roses. The Hybrid Perpetual Rose. 141. Comtesse Batthiany; flowers flesh colour, large and full. A pretty-coloured Rose of bad form. Raised by M. Laffay.
Magazine (May 1852) Page(s) 207, 226, 236. VINGT-TROISIÈME EXPOSITION DE FLEURS, FRUITS ET LÉGUMES, ET OBJETS D'ART ET D'INDUSTRIE HORTICOLES, les 25, 26, 27 et 28 Mars 1852, AU PALAIS DU LUXEMBOURG , GALERIE DU MIDI.... p. 207: M. Hippolyte JAMAIN, horticulteur, rue du Cendrier, 5, près du marché aux chevaux , à Paris. Hybrides remontants. 241 Comtesse Bathiany.
p. 226: M. MAREST, horticulteur, rue d'Enfer, 87. Rosiers hybrides remontants. 1507 Comtesse de Batthiany.
p. 236: M. FONTAINE (FRANÇOIS), horticulteur, rue de la Fontaine, 12, à Châtillon , près Fontenay-aux-Roses (Seine). Hybrides remontantes. 2057 Comtesse Bastiani.
Magazine (1852) Page(s) Annex p. 13, 14, 25. Exposition de 10, 11, 12 et 13 Juin 1852.... Annex, p. 13: M. Paillet, Horticulteur, rue d'Austerlitz, 4f. ....Collection de Rosiers. 774 Comtesse de Bathiany (Hybride).
Annex, p. 14: M. Touvais. Horticulteur, Rue Notre-Dame des Champs, 85. Hybrides. 950 Comtesse de Bathiany.
Annex, p. 25: M. Honoré Defresne, Horticulteur-pépiniériste, Rue du Soult, 12 et 14, à Vitry (sur.Seine). Roses hybrides perpétuelles. 1613 Comtesse Bathiany.
|