Cher Jedmar, voici le texte en français. Comme vous l’avez remarqué, ce livre a été publié en 1976, donc ce ‘D’Artagnan’ ne peut pas être créé en 2005. Page 101 du livre Les roses de nos jardins –comparé à ‘Rusticana’/ ’Poppy Flash’ = ‘D’Artagnan’ (Laperrière) nous prodigue aussi une tonalité d’ensemble très chaude mais celle-ci est le résultat de la fusion visuelle des deux coloris des fleurs au début de leur épanouissement: rouge orangé sur la face supérieure des pétales, jaune doré au revers. Ces fleurs demi-épanouies revêtent la forme élégante des vrais Floribundas. Le rosier trapu est une bonne plante à massifs. Anne.