Book  (May 1998)  Page(s) 158-159.  Includes photo(s).
 
Rosa candolleana elegans ('De Candolle's Rose') Description... white ornamented outside with longitudinal bands or streaks of lively pink... This group of roses has been dedicated to Pyr.-Aug. De Cadolle, Professor of Natural History at Geneva, Director of the Botanical Garden and member of the Academy of Sciences at the same city. Three varieties are described: R. candolleana elegans, R. candolleana Pendula, and R. candolleana flavescens...

Book  (1936)  Page(s) 124.  
 
de Candolle (pimpinellifolia) Prévost ca. 1830; white, edges striped and marbled pink, single, many prickles, upright.

Book  (1899)  Page(s) 47.  
 
de Candole, Pimpinellifolia, Prevost, fascié rose

Book  (1833)  Page(s) p. 18, pl. 130.  Includes photo(s).
 
Rosier de Candolle variété.
Ce Rosier nous emble être une variété du Rosier des Alpes (Rosa Alpina, L.), quoiqu'on l'ait réuni au Rosa rubella.

[Drawing issued with the 8th delivery of Roses]

Book  (1829)  Page(s) 46.  
 
Troisième Section: Rosiers d'Ecosse.
Buissons élevé, moins rameux. Tiges et rejets très-droits. Armure composée d'un très-grand nombre d'aiguillons, presque égaux, droits, minces, pouvant être considérés comme des soies. Ovaire globuleux, oval ou oblong, toujours rétréci au collet.
79. Rose Decandolle, 
Pédoncule glabre. Ovaire oval, glabre. Sépales simples, parsemées de poils glanduleux. Fleur simple, blanche, marbrée de rose en dehors. Fruit oval ou ovoïde, pendant, rouge orangé.

Book  (1828)  Page(s) Vol. I, tab 32.  Includes photo(s).
 
ROSA CANDOLLEANA (Elegans; voyez ci-après, var. α).

[Same text as in the 1821 edition, except for some typographical modifications]

Book  (1828)  Page(s) 17.  
 
Rosier Pimprenelle.
Hybrides.
187 —Decandolle.—Candolleana.Noisette.—R. Candolleana, elegans. Th. 1.c.2. p.45. ic.—Fleur simple, blanche, fasciée de rose.

Book  (1821)  Page(s) Vol. II, p. 45-46, tab 21.  Includes photo(s).
 
ROSA CANDOLLEANA
Elegans. (Voyez, ci-après, var. α.)
LE ROSIER DE CANDOLLE.

DESCRIPTION.
Arbrisseau d'un port très élégant, qui s'élève jusqu'à quatre ou cinq pieds. Ses tiges, d'un rouge brun , sont hérissées à leur sommet et sur les pousses de l'année, d'une multitude de petits aiguillons presque égaux, très rapprochés entre eux : les branches adultes présentent de pareils aiguillons , mais entremêlés d'autres plus longs et presque droits. Les feuilles se composent de cinq ou de sept folioles assez petites, la plupart ovales-obtuses, quelques unes ovales-pointues au sommet, vertes en dessus, plus pâles en dessous, inégalement dentées, souvent colorées en leur bord. Elles sont supportées par des pétioles pubescens, rarement aiguillonnés, munis à leur base de stipules étalées, bifides, denticulées. Les fleurs, disposées par deux ou trois, naissent, à l'extrémité des ramuscules qui croissent le long des branches principales : elles sont légèrement odorantes. Les pédoncules, ainsi que les tubes ovoïdes du calice, sont glabres. Les divisions du limbe, allongées, très entières, sont velues à l'intérieur, et munies extérieurement de petites glandes sessiles. Corolle de cinq pétales, blancs, ornés à l'extérieur de fascies ou bandes longitudinales d'un rose vif; ce qui donne à la fleur un aspect très agréable. Le fruit est ovoïde, un peu arrondi, et rouge à la maturité.

Énumération des variétés de ce Rosier.
ROSA CANDOLLEANA.
R. Germinibus ovalis, glabris; pedunculis glabris hispidisve; caulibus ramulisque setis confertissimis minimis subaequalibus tectis; foliolis inaequaliler serratis. THY. R. CAND. p. 7, cum fig. Bibl. univ. des Sciences, etc., suite de la Bibl. Brit. tom. 10 (avril 1819), p. 282-287. fig.
α. R. CANDOLLEANA elegans, germinibus pedunculisque glabris; foliolis supra viridibus, subtus pallidioribus; petiolis villosis subaculeatis ; laciniis calycinis intus et margine villosulis, extus glandulis sessilibus praeditis; petalis albis, extus rubro-fasciatis. THY. I. c.
__Notre rosier Redouté à feuilles glauques se rapproche de cette variété par la disposition de ses fleurs ; mais il s'en éloigne par ses aiguillons longs, fermes, inégaux, plus écartés les uns des autres; par ses folioles simplement dentées, ses pétales blancs, semés de points rougeâtres à l'intérieur et au sommet ; mais surtout par une différence notable dans le port.
__Le Rosa hispida (POIRET, Ency. vol. 6, p. 286, n° 15 ) , avec lequel on pourrait confondre le R. Candolleana elegans, en diffère, 1° par ses aiguillons épars et fermes; 2° ses folioles tomenteuses en dessous; 3°. ses ramuscules uniflores; 4° par les poils glanduleux qui recouvrent les pédoncules et les tubes des calices. Vulg. la De Candolle élégante.
β. R. CANDOLLEANA PENDULA, germinibus ovatis, glabris ; pedunculis subhispidis ; foliolis ellipticis pallide virescentibus, subconcoloribus; fructibus subglobosis, pendulis. THY. I. c. p. 9.
__Cette variété diffère de la précédente par ses folioles beaucoup plus grandes. ses pétales d'un rose tendre, et ses fruits pendans, comme dans l'Alpina pendulina.
__Les ramuscules multiflores, les folioles doublement dentées, les divisions calicinales plus longues que le bouton de la fleur, la disposition particulière des aiguillons sé lacés, dans le R. Candolleana pendula, I'éloignent suffisamment du R. Pimpinellifolia et du R. Myriacantha. Vulg. La De Candolle à fruits Pendants.
γ. R. CANDOLLEANA flavescens, germinibus obovatis turgidis pedunculisque glabris ; foliolis supra glabris, subtus subpubescentibus ; petalis pallide flavescentibus. THY. I. c. p. 10.
Ce rosier ne s'élève qu'à un pied ou un pied et demi, au plus ; ses fleurs sont d'un jaune pâle : il présente d'ailleurs lès mêmes caractères que les précédens dans la disposition des fleurs et la forme des aiguillons. Vulg. La De Candolle à fleurs jaunes.

Ce groupe de rosiers a été dédié à M. Pyr.-Aug. De CANDOLLE, professeur d'Histoire naturelle à Genève, directeur du Jardin de Botanique, et membre de l'Académie des Sciences de la même ville. Il a été publié au commencement de 1819, et présenté avec toutes ses différences, dans un opuscule dont nous avons déjà parlé, et auquel nous renvoyons.