(2014)  Page(s) 203, 205(photo).  Includes photo(s).
 
Un rosier "Sans papiers", désigné par sa seule couleur, "Bleu magenta", a été trouvé à la roseraie de L'Haÿ-les-Roses. Son origine est donc inconnue. Probablement s'agit-il d'un Multiflore obtenu par le rosiériste d'Avranches Victor Lottin qui décrit ainsi un de ses nouveaux sarmenteux sous le nom de 'Madame E. Rocque' (1918): "Variété au coloris nouveau. Fleurs corymbifères très doubles, d'un remarquable bleu foncé violet, quelquefois striées d'une ligne blanche passant à l'épanouissement bleu améthyste clair; d'une grande durée, elles sont portées sur un pédoncule droit et long. Tiges rigides et vigoureuses atteignant 2 à 3 m au cours de l'année. Gracieux feuillage et bois vert tendre luisant" issu de 'Veilchenblau' (Mult) x 'Reine des Violettes' (HR). Cette description correspond très bien au rosier cultivé aujourd'hui sous le nom de "Bleu magenta".

Approximate translation:
A "Sans papiers" rosebush, designated by its only color, "Magenta blue", was found in the rose garden of L'Haÿ-les-Roses. Its origin is therefore unknown. Probably it is a Multiflore obtained by the rose grower of Avranches Victor Lottin who thus describes one of his new vines under the name of 'Madame E. Rocque' (1918): "Variety with a new color. Corymbiferous flowers very double, of a remarkable dark blue-violet, sometimes streaked with a white line passing to the light amethyst blue opening; of great duration, they are carried on a straight and long peduncle. Rigid and vigorous stems reaching 2 to 3 m throughout the year. Graceful foliage and shiny soft green wood" from 'Veilchenblau' (Mult) x 'Reine des Violettes' (HR). This description fits very well with the rose bush grown today under the name "Magenta Blue".

(2014)  Page(s) 222-223.  Includes photo(s).
 
'Fernand Tanne' (1920), jaune clair, blanchissant, double en rosette. ....fort parfum de pomme. On vend en Angleterre 'Fernand Tanne' sous le nom de 'Gardenia'. 'Fernand Tanne' en diffère par un plus grand nombre de pétales et une rosette de pétales fréquente au centre.

Approximate translation:
‘Fernand Tanne' (1920), light yellow, bleaching, double rosette. ....strong apple scent. 'Fernand Tanne' is sold in England under the name 'Gardenia'. 'Fernand Tanne' differs by a greater number of petals and a frequent rosette of petals in the center

(2014)  Page(s) 222-223.  
 
On vend en Angleterre 'Fernand Tanne' sous le nom de 'Gardenia'. 'Fernand Tanne' en diffère par un plus grand nombre de pétales et une rosette de pétales fréquente au centre.

(2014)  Page(s) 203.  
 
Un rosier "Sans papiers", désigné par sa seule couleur, "Bleu magenta", a été trouvé à la roseraie de L'Haÿ-les-Roses. Son origine est donc inconnue. Probablement s'agit-il d'un Multiflore obtenu par le rosiériste d'Avranches Victor Lottin qui décrit ainsi un de ses nouveaux sarmenteux sous le nom de 'Madame E. Rocque' (1918): "Variété au coloris nouveau. Fleurs corymbifères très doubles, d'un remarquable bleu foncé violet, quelquefois striées d'une ligne blanche passant à l'épanouissement bleu améthyste clair; d'une grande durée, elles sont portées sur un pédoncule droit et long. Tiges rigides et vigoureuses atteignant 2 à 3 m au cours de l'année. Gracieux feuillage et bois vert tendre luisant" issu de 'Veilchenblau' (Mult) x 'Reine des Violettes' (HR). Cette description correspond très bien au rosier cultivé aujourd'hui sous le nom de "Bleu magenta".