Oekonomisch-botanische Beschreibung...der Rosen
(1799) Page(s) 240. 40) Rosa agate. [listed with roses from Holland]
(1799) Page(s) 73-76. Die jungfräulich röthende Rose. (Rosa alba incarnata. Maidenes blush white Rose. Hanb. Rose belle fille.) Mit weiss-Incarnat röthenden gefüllten Blumen, mehrfach gefiederten Kelche, eyförmigen borstigen Fruchtknoten, röthlich borstigen Blumenstiele, glatten Zweigen und Trieben und stachlichen Stamme. Rosa alba incarnata flore pleno calycibus pinnatis, germine ovato, pedunculis hispidis surculis glabris caule aculeo. Diese Rose, welche von sanften Inkarnat, welches die keusche Wange der Jungfrau röthet, dem ihre innere farbe bey dem Aufblähen und einige Zeit nachher, gleicht, den Namen hat, stammt wahrscheinlich von der nur beschriebenen englischen hohen weissen einfachen Rose ab. Sie hat eine angenehme meist geschlossene und in der Größe mäßige Form, ist aber vollkommen gefüllt, und stehen meist zu 2 und 3 Stück beysammen. Die Kelchblätter sind außen mit hellrothen gestielten Drüsen dicht besetzt, nicht ganz bis zum Fruchtknoten eingeschnitten und mehrfach gefiedert, und bey dem Aufblühen ganz zurück gebogen. Der hellgrüne Fruchtknoten ist eyförmig, läuft von dem Stiele aus, etwas gespitzt, ohne Ansatz, nach oben sich etwas erweiternd, wo er oben etwas abgestutzt ist. Er ist dünne, mit rauhen weisgrünen, oder auch röthlichen Borsten besetzt, welche zum Theil Drüsen haben. Die Frucht ist ein Oval, das unterhalb wirklich eyförmig gerundet ist, nach oben zu aber sich etwas verlängert, und einen kleinen Hals, macht, sie ist nicht besonders dick, und oben durch die Narbe erhaben geschlossen. Die lichtgrünen Blumenstiele haben roth durchscheinende, nicht allzu dicht stehende, ein wenig sich krümmende Borsten. Sie haben zwey kleine, oft auch einen dritten großen Blattansatz oder Ansatzblättchen. Die beiden kleinen sind schmal, lanzetförmig, das größere breitre lanzetförmig und uns geheilt, zuweilen ist nur ein großes ungetheiltes. Die grünen Blätter find oben dunkelgrün mit merklichen Nerveneinschnitte, und mit einigen kaum merklichen Glanze, auf der untern Seite etwas heller grün, mit hervorstehenden Nerven und Ribben, die jungen Blätter aber find hellgrün, mit rothen Einfassungen. Die Blätter sind nach unten zu etwas abgerundet, das obere einzelne aber gewöhnlich nach unten zu schmäler, als nach oben, wo es mehr oval ist, und in einen großen spitzigen Zahne endigt, welcher aus drei verbundenen zusammengesetzt ist. Die Zähne sind überhaupt nach oben groß, stark gespitzt, und stehen etwas gerade aus nach aussen und weiter auseinander, als bei der fleischfarbigen Damascener, Rose, von unten herauf aber liegen sie mehr an, und haben nur mäßige Spitzen. Die Ansatzblättchen gehen zu beyden Seiten des Blattstiels, bis fast zum untersten Blätterpaare, schmal herauf, sind nach unten zu bauchigt geschweift und die langen Spitzen derselben stehen aufwärts; sie sind spitzig gezähnt und mit rothen Drüsen und weisen Haar eingefaßt. Die obern Triebe und Blätterstengel glatt und grün, so wie auch die Blattstiele; letztere aber haben an der untern Seite rothe hakige Stachelansätze, und find zuweilen auf der obern Seite röthlich. Der Stamm ist grünbraun, die großen silberbraunen Stacheln sind schnabelförmig gekrümmt, Aeste und Zweige grün, unter braungefleckt, mit unter ins Braun spielend, auch sie haben schnabelförmig gekrümmte, zuweilen dreyfach beisammen stehende hellbraune Stacheln, welche an den obern jüngern Theilen der Zweige oft roth sind. Der ganze Wuchs des Stocks ist von unten auf schlank, meist ohne Wurzeltriebe, indem er seine Triebe erst mehr nach oben zu ansetzt, Er geht an 6 bis 1 Fuß hoch
(1799) Page(s) 241. 46) Rosa Beauté supreme. [listed with roses from Holland]
(1799) Page(s) 241. 43) Rosa belle Aurore. [listed with roses from Holland]
(1799) Page(s) 241. 44) Rosa Bizar triomphante. [listed with roses from Holland]
(1799) Page(s) 95-98. The small Burgundy Rose. (Rosa Burgundica minor.)
(1799) Page(s) 241. 47) Rosa Camelotte. [listed with roses from Holland]
(1799) Page(s) vol. 1, pp. 132, 133. By: Rössig, Karl Gottlob, p. 132 Die Bouquet-Monatsrose. (Rosa Calendarum Corymbosa.) p. 133 Die wintergrüne Straus-Monatsrose. (Rosa Calendarum Corymbosa semper virens.
(1799) Page(s) 241. 50) Rosa de Parade. [listed with roses from Holland]
(1799) Page(s) 193. Die Frankfurter oder deutsche Rose. (Rosa Francofurtensis.) Mit halbkuglichten an dern untern Theile rauhen, ubrigens glatten Fruchtknoten, stachlichten drufigten Blumenstielen, stachlichten Blattstielen, enformigen, spißigen, grob, einfach, scharf und ungleich gefagten Blättchen und zerstreut-stachlichten Stamme.
|