|
|
-
-
|
Hallo Felicein
Wij zijn dadelijk gaan kijken en jullie hebben zeer mooie rozen die van Hex zijn maar 2de klassers
Hilda Jean-Pierre
xxxxxxxx
[HMF editor - please do not include your email address in your message text as it is not necessary.]
|
REPLY
|
Reply
#1 of 4 posted
26 APR 10 by
 Jay-Jay
|
To HMF Editor: This anonymous guest degrades the roses of Hex Castle in Belgium; Shouldn't he or she use a rating form for this?
|
REPLY
|
|
The comment form is for just that; comments both positive and negative but our policy forbids derogatory content.
Could you give us an accurate translation of this person's post ?
|
REPLY
|
Reply
#3 of 4 posted
26 APR 10 by
Jay-Jay
|
Translation: "Immediately we went looking and you have very beautifull roses, those of Hex are just second graders" (that means inferior)
|
REPLY
|
|
jay-jay,
Thank you for your translation.
We understand your point now but we feel this person's opinion that this garden's roses are superior to those found at the Hex gardens is not sufficiently inflammatory to merit censorship on our part. We interpreted this remark as very high praise for their garden and not intended to be critical of the Hex gardens.
We would certainly welcome more photos of the Hex Castle gardens to allow site guests to better form their own opinions.
|
REPLY
|
|
