Book  (Apr 1907)  Page(s) 56.  
 
546. COMATA. P. moutan
(1) 1899, L. Paillet's Cat.
 

Magazine  (19 Dec 1846)  Page(s) 204.  
 
Paeonia Moutan comata und Lambertinae sind zwei neue von Hrn. Jacob-Makoy erzeugte Varietäten. Die erstere mist 2 Decimeter in der Höhe und 16 Centimeter im Durchmesser; sie besteht aus drei proliferirenden Blüthen, wovon die beiden obern vollkommen gefüllt ohne Spur von Staubfäden und Stempeln sind, die dritte untere zeigt Staubfäden zwischen den gekrümmten Blumenblättern versteckt. Die ganze Blume ist schon rosenroth, doch am Grunde dunkeler und an den Spigen blasser gefärbt. Die Blume der andern Varietät ist nicht so groß, aber zierlicher und besteht aus zwei eingeschachtelten Blumen, wovon die äußere weiß und die innere rosa gefärbt ist; in beiden sind Staubfäden bemerkbar und die innere läßt auch Stempel wahrnehmen.

Translation:
Paeonia Moutan comata and Lambertinae are two new varieties created by Mr. Jacob-Makoy. The former measures 2 decimeters in height and 16 centimeters in diameter; It consists of three proliferating flowers, of which the two at the top are completely full without any trace of stamens or pistils, the third at the bottom shows stamens hidden between the curved petals. The entire flower is already rosy pink, but darker at the base and paler at the tips. The flower of the other variety is not so large, but more delicate, and consists of two nested flowers, the outer of which is white and the inner pink; Stamens are noticeable in both and the inner one also shows pistils.

Book  (1846)  Page(s) 158.  
 
Sur deux pivoines obtenues de semis, par M. Jacob-Makoy.
La première de ces variétés est la Pæonia Moutan var. Comata ou Pivoine Huppée.  La fleur offre deux décimètres de hauteur sur 16 centimètres de diamètre; elle est composée de trois fleurs prolifères, dont les deux supérieures sont entièrement doubles, sans trace aucune, soit de pistils, soit d'étamines.  La première fleur ou celle de dessous a des étamines encore bien formées, mais elles sont perdues entre les pétales.  Ceux-ci sont étroits, recoquillées, incisés, lobés, et malgré ces formes, le tout offre une régularité assez grande; toute la fleur est d'un beau rose avec les fonds plus foncées et les bords plus pâles.
Cette pivoine a de l'analogie avec le pœonia Moutan var. prolifera de M. Rodigas.