Article (newsletter)  (Nov 2012)  Page(s) 23-24.  
 
“Plate Bande.” (2009 and 2010 Sacramento Rose Society Rose Show) This entry is something of an anomaly. The original rose appears in the Sacramento Old City Cemetery, and the entry from a clone was acquired at a garden sale. Information from Fred Boutin establishes that the origins of this rose are from a plant obtained nearly twenty years ago from a gathering at the Yolo and Beyond Heritage Group. The plants were from a seed strain that produces pink single and double roses with varying degrees of resistance to powdery mildew. It is believed that the original seeds were from a lot distributed by Park Seed. The Plate Bande reference is to a seed strain of polyantha roses developed by Leonard Lille in the late 1880’s from a seed strain with its origins in the Orient, probably ordinary R. multiflora seeds. Lille marketed the resultant chance hybrids based on his observations as to their suitability to start blooming as young plants, thus appropriate as annual bedding plants. Plate Bande (which means ‘flower bed’) thus refers to a type of planting or sort of rose type as opposed to a single cultivar. The particular plant in the Sacramento Old City Cemetery could be registered as a cultivar obtained through asexual propagation; this, however, would disqualify it for consideration in the “Found” rose class in the first place. Were the rose in the cemetery registered, it would probably have to compete in the polyantha class. A Lille rose cultivar named ‘Plate Bande’ is listed in Brent Dickson’s Old Roses: The Master List

Article (website)  (Mar 2005)  
 
D'après des informations qui m'ont été communiquées par Fred Boutin en provenance d'un article de Gisèle de la Roche sur les premiers rosiers polyanthas (* de la Roche, G., "The Earliest Polyantha Roses", International Dendrology Society Year Book, 1969, pp 78-96) Léonard Lille, horticulteur à Villeurbanne (Lyon, France) reçut en 1879 des graines envoyées du japon par un certain Dr. Hénon. Ces graines étaient issues d'un cultivar de la forme japonaise de R. multiflora. Les plantes qu'il en obtint se croisèrent dans ses plantations avec des roses de Chine et des roses thé (voire probablement des chinois nains), et Lille en sélectionna une série de rosiers nains remontants à fleurs souvent doubles, blanches, roses ou "rouges" à partir desquels il produisit de la graine qu'il mit au commerce en 1887 sous le nom de 'Plate Bande' ou de 'Polyantha nana perpetua'.

Book  (Dec 2000)  Page(s) 316.  
 
Plate-Band Polyantha. Leonard Lille 1887

Book  (1936)  Page(s) 568.  
 
Plate-bande (polyantha) L. Lille 1887; varies: white to red, small, single and double, short. Dr. Henon sent seeds from Japan in 1879. Blooms in the same year like a year-old plant.

Book  (1936)  Page(s) 571.  
 
R. polyantha nana multiflora (polyantha) = Plate-bande.

Magazine  (Jul 1934)  Page(s) 91.  
 
A l'occasion de son XXXIIIe Congrès, tenu à Lyon le 2 juillet, la Société française des Rosiéristes a organisé une Exposition spéciale de roses au Palais du Conservatoire, quai de Bondy....
La Société Léonard LILLE & C^ie présenta également une belle collection des meilleures variétés de roses  accompagnée de rosiers multiflores vulgairement appelés rosiers geraniums, genre qui se prête admirablement à la plantation de massifs ou plates-bandes unicolores.

Book  (1902)  Page(s) 63.  
 
Race de Rosiers Polyantha nains....Rosiers de Léonard Lille
Les minuscules rosiers appartenant à ce groupe peuvent être cultivés comme plantes annuelles, car la germination des graines se produit en quelques jours, et les plantes qui en naissent fleurissent trois ou quatre mois après le semis. La plante atteint deux ou trois décimètres la première année dans un bon sol, et devient légèrement plus haute les années suivantes. Les fleurs simples ou doubles varient du blanc au rouge. Quant à l'origine, nous ne croyons mieux faire que de reproduire les renseignements que son obtenteur M. Léonard Lille, veit bien nous communiquer.
"Les premières graines de R. polyantha me furent envoyées du Japon en 1879 par M. le docteur Henon, médecin du Mikado. Comme bien on pense, je m'empressai de les semer avec le plus grand soin. Ce qui m'intéressa d'abord dans cette plante, ce fut facilité de sa germination. Mes jeunes semis furent plantés tout à coté d'une collection de roses lyonnaises, et ne fleurirent que la troisième année.
D'autre part, rien ne fut anormal dans sa floraison; toutes les plantes se ressemblaient; mais, à mon insu, un phénomene de fécondation se produisit probablement entre les roses lyonnaises et les Polyantha, phénomene qui, du reste, ne m'échappa pas dans la suite, par les fruits qui présentèrent des différences assez sensibles, tant dans leur formes que dans leurs couleurs.
Ce fut au printemps 1887 que je fis le second semis de Polyantha. Dans ce semis qui me donna des sujets assez variés, se trouvèrent quelques plantes qui fleurirent la première année de semis, et grainèrent seulement la seconde.
Néanmois j'étais fixé, et, par des semis successifs et une selection raisonnée, j'arrivai bientôt à créer une race de roses nouvelle qui, bien que très vivace, peut, si on le désire, comme les plantes annuelles, germer, fleurir et grainer en moins d'un an."
1083. Plate-bande. Rosiers de Léonard Lille, couleurs variées.