HELPMEFIND PLANTS COMMERCIAL NON-COMMERCIAL RESOURCES EVENTS PEOPLE RATINGS
|
|
Victor Teschendorff - Catalogues & Lists
(1937) Page(s) 18. Polyantha-Roses... Baby Chateau (W. Kordes Sons 1936) Hybrid polyantha. Dark red, velvety, shaded black. Very large bloom, full, together in large clusters. Vigorous plant, tireless bloomer, with perfectly healthy, glossy foliage.
(1936) Page(s) 6. Rose Novelties... Baby Chateau (W. Kordes Sons 1936). Aroma x Hamburg. Hybrid polyantha. Very large bloom, full, HT-like, together in large clusters. Dark red, velvety, shaded black, in sunshine fiery red, dark shaded. Reminds very much of Château de Clos Vougeot. Vigorous, tirelessly floriferous, with perfectly healthy, glossy foliage. One of the most remarkable novelties among hybrid polyanthas. 1. quality RM [Reichsmark] 6,- for one, RM 55,- for 10.
(1931) Page(s) 7. Rose novelties. Own introductions of 1930.... Rankende Teschendorffs Jubiläumsrose. (Teschendorff 1930). Climbing sport of the so quickly popular Teschendorffs Jubilàumsrose. With all characteristics of the parent sort, bright red, blooming in large clusters.
(1931) Page(s) 7. Rose Novelties. Own introductions of 1930. ...Rote Teschendorffs Jubiläumsrose (Grunewald 1930). Pol. A red sport of Techendorffs Jubiläumsrose. Very recommendable for all purposes.
(1951) Page(s) 17. Polyanthas... Rote Teschendorffs Jubiläumsrose. Medium size blooms in large clusters, double, carmine-red. Vigorous plant, floriferous,
(1939) Sphinx. (Züchter: Chr. Weigand 1939); Alleinverkaufsrecht V. Teschendorff. T.-H. Ophelia x Shot Silk. Farbe lebhaft reinrosa, Blumen stark gefüllt, lange edle Form. Hat viel Ähnlichkeit mit der alten La France, ebenso ergiebig. Besonders gute Treib-rose. Als Treibrose anerkannt.
Translation: Color vividly pure pink, flowers strongly filled, long noble form. Has a lot of similarity with the old La France, just as prolific. Particularly good forcing rose. Recognized as forcing rose.
(1939) Page(s) 6. Includes photo(s). Victor Teschendorff Baum- und Rosenschulen Cossebaude bei Dresden: Liste 1939-1940 Polyantha-Hybride. (Alleinverkauf: Teschendorff. Züchter: M. Tantau.) Diese Polyantha-Hybrid wurde vom Neuheitenprüfungsausschuss anerkaunt und erhäalt heirmit den allgemeinen Züchterschutz. Diese Neuheit darf in Deutschland bis Sommer 1941 nur von meiner Firma zum Pflanzenverkauf vermehrt werden. Die Blume is gross, halbgefüllt, erscheint in grossen Dolden. Die Farbe ist ein gleichbleibendes feurig-leuchtendes Rot. Duftend. Vom Juni bis zum Frost remontiert sie ausgezeichnet. Die Blüten putzen sich von selbst wie Rödhätte. Die dunkelgrüne Belaubung ist sehr gesund. Winterhart. Für Gruppen- und Rabattenpflanzung wird dies Rose ein grosse Zukunft haben.
Polyantha hybrids. (Exclusive sale: Teschendorff, breeder: M. Tantau.) This Polyantha hybrid has been approved by the Novelty Review Board and is granted general breeders protection. This novelty may be increased in Germany until the summer of 1941 only by my company for the sale of plants. The flower is large, half-filled, appears in large umbels. The color is a consistent fiery-bright red. Scented. From June to the frost, it reblooms perfectly. The flowers clean themselves like Rödhätte. The dark green foliage is very healthy. Hardy. Rose will have a great future for group and mass planting.
(1933) Page(s) 20. Polyanthas...Teschendorffs Jubiläumsrose (Teschendorff 1928). Full-blooming Orléans [Rose] with significantly better bright colouring, fully healthy and disease resistant. Very lo9ng lasting blooms, therefore one of the best cutting and forcing sorts.
(1929) Page(s) 27. Polyanthas...Teschendorff-Jubilàums-Rose. This sort is a Orléans [Rose] with full blooms in large clusters, with significantly better bright red colouring than the mother variety, fully healthy and free of diseases. Cut flowers last twice as long as other sorts, so that it has to be regarded as the best cut flowersort among Polyanthas.
(1928) Page(s) 8. Includes photo(s). Rose novelties for 1928. I will introduce this autumn a new polyantha rose into commerce, and which I have named Teschendorff-Jubiläumsrose on occasion of my 25th business anniversary in January 1929. This sort is a Orléans [Rose] with full blooms in large clusters, with significantly better bright red colouring than the mother variety, fully healthy and free of diseases. Cut flowers last twice as long as other sorts and the size of its blooms is exceeded only by Gruss an Aachen, so that it is to be regarded as the best cut flower sort among Polyanthas. It has caused considerable attention at the novelty show in Hamburg and is certain to achieve world reknown. For faster introduction I am offering to extraordinarily cheap prices: 1 piece 1,20 Reichsmarks, 10 pieces 11,- Reichsmarks, 100 pieces 95,- Reichsmarks.
|
|