(1864)  Page(s) 189.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Rosier Bengale (rosier toujours fleuri).
Abbé-mioland. Fleur grande, pleine, pourprée, avec une raie blanche au centre des pétales.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
The China Rose.
Abbé Mioland. Medium-sized flower is full, purplish, with a white streak in the middle of the petals.

(1864)  Page(s) 192.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Rosier Ile-Bourbon.
Blanc carné.
Acidalie. Fleur moyenne ou grande, pleine, de forme parfaite, blanc légèrement carné, d'une teinte agréable, passe au rose en vieillissant, d'une bonne tenue, vigoureuse, rameaux très-faibles. Rousseau, Angers, 1833.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
The Bourbon Rose.
Blush white.
Acidalie. The medium-sized, long-lasting flower is full, of perfect form, lightly blushed white, of a very attractive shade, aging to pink; a vigorous variety with very weak canes. Rousseau, Angers, 1833.

(1864)  Page(s) 191.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Rosier Thé (indica fragrans).
Rose clair.
Adam. Fleur très-grande, très-pleine, en coupe, régulière, rose clair cuivré, assez vigoureuse, douce odeur de thé, Adam, à Reims, 1838.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
The Tea Rose.
Light pink.
Adam. The cupped flower is very large, very full, evenly formed, a coppery light pink, with a sweet, tea fragrance; fairly vigorous. Adam, at Reims, 1838.

(1864)  Page(s) 195.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Noisette.
Blanc.
Aimé-vibert. Fleur moyenne, très-pleine, blanc pur, boutons lavés de carmin, nombreuses fleurs en corymbe, de juillet aux gelées, rustique, vigoureuse, odeur suave et prononcé, réussit dans les plus mauvaises terres. Obtenue à Lonjumeau, en 1828; mise dans le commerce par Vibert.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
Noisette. 
White.
Aimée Vibert. The medium-sized, very full, pure white flower has buds washed with carmine, produced in large clusters from July until frosts arrive, the fragrance is sweet and strong; this rose is hardy, vigorous, and can succeed even in the worst soils. Raised at Lonjumeau in 1828, and introduced to commerce by Vibert.

(1864)  Page(s) 182.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Hybrides de Portland et Bengale, dits hybrides remontants.
Fleur rose vif.
Alphonse-karr. Fleur moyenne, de forme parfaite, rose vif, globuleuse, s'ouvre à demi, plus large à l'automne. Cherpin, de Lyon, 1858.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
Hybrid Perpetual Roses.
Vivid Pink Flowers.
Alphonse Karr. The flowers are of medium size, perfect globular form, and bright pink; opens half-way, larger in autumn. Cherpin of Lyons, 1858.

(1864)  Page(s) 180.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Hybrides de Portland et Bengale, dits hybrides remontants.
Fleurs blanc carné, le blanc pur ne se rencontrant pas dans cette série.
Anna-alexief. Fl. assez grande, rose carné saumoné clair, pèche un peu par la régularité, mais grande vigueur, rusticité, et abondante floraison; fleurs superposées et en corymbe.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
Hybrids of Portland and Chinas, so-called Hybrid Perpetual Roses.
Flowers flesh-white or blush-white, pure white not being found in roses of this series.
Anna Alexief. The quite large flower is a light salmony flesh-pink, of slightly irregular form, but it is of great vigor and hardiness and flowers abundantly; the overlapping flowers are produced in clusters. 

(1864)  Page(s) 182.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Hybrides de Portland et Bengale, dits hybrides remontants.
Fleur rose très-vif.
Anna-de-diesbach. Fleur dont les pétales ont une dimensions exceptionnelle, d'une bonne forme, demi-pleine et d'un rose carminé, unicolore et glacé, d'une teinte particulière. Vigueur remarquable, feuillage vert clair, d'un grand développement, superbe plante. Lacharme, de Lyon, 1858.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
Hybrids of Portland and Chinas, so-called Hybrid Perpetual Roses.
Very Vivid Pink Flowers.
Anna de Diesbach. The flower, whose petals are of an exceptional size, is of good form, semi-double and a distinct glossy, unshaded carmine pink. A variety of remarkable vigor with light green foliage, attaining a large size, a superb plant. Lacharme, of Lyons, 1858.

(1864)  Page(s) 189.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Rosier Bengale (rosier toujours fleuri).
Archiduc-charles. Fleur grande, pleine, rose passant au cramoisi, belle, ancienne, obtenue par le général Dubourg, amateur, et vendue par Laffay.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
China Rose.
Archiduc Charles. Large, full, rose color deepening to crimson, beautiful, old, raised by the rose lover, General Dubourg, and introduced to commerce by Laffay.

(1864)  Page(s) 49-50.  
 
Nous avons vu que les bengale étaient sujets à varier par le semis et à s'hybrider avec nos espèces européennes; il en est sorti une race dite hybride du bengale, non remontante, il est vrai, mais d'une vigueur et d'une rusticité remarquables. Cette race, qui provient probablement du croisement des bengale avec les provins, fut obtenue de 1815 à 1850. Les variétés premièrement obtenues ne donnaient pas de graines fertiles, lorsqu'en 1830, Guérin, horticulteur à Angers, obtint le superbe rosier malton, dédié par lui à sa nièce Joséphine Malton; puis M. Jacques, jardinier au château de Neuilly, obtint de son côté athalin, tous les deux excellents porte-graines. Une superbe variété brennus, également vigoureuse, fut obtenue à la même époque par le célèbre rosiériste Laffay, de Bellevue près Paris.
De malton et athalin sortirent les premiers hybrides remontants, probablement issus de leur croisement avec les portlands.

(1864)  Page(s) 181.  
 
Choix des Belles Variétés de Roses.
Hybrides de Portland et Bengale, dits hybrides remontants.
Fleur rose vif.
Aubernon. Fleur grande, pleine, rose vif, bonne variété de végétation moyenne et régulière. Ch. Duval, à Montmorency, 1840.

Choice of Beautiful Rose Varieties.
Hybrids of Portland and Chinas, so-called Hybrid Perpetual Roses.
Vivid Pink Flowers.
Aubernon. The flowers are large, full and bright pink; a good variety of average, reliable growth. Charles Duval of Montmorency, 1840.